Certifications de soudage et de chaudronnerie : ISO 3834, EN 1090, ISO 9606
Avant d’attribuer un travail de soudage, de chaudronnerie ou de construction métallique, les achats demandent souvent des certificats : ISO 3834, EN 1090, ISO 9606. Nous expliquons ici ce que prouve chacun et ce qu’il faut vérifier sur le document.
¿Qué alcance tiene cada uno de vuestros certificados (procesos, materiales, clase de ejecución) y hasta cuándo es válido?
EN ISO 3834 : qualité en soudage
La série EN ISO 3834 fixe les exigences qualité du soudage par fusion des matériaux métalliques. Elle s’applique à l’entreprise : elle atteste que la coordination du soudage, les modes opératoires, les matériaux, le contrôle et la documentation sont organisés. La qualification de chaque soudeur relève à part de l’EN ISO 9606.
Elle comporte trois niveaux. La partie 2 donne les exigences complètes, la partie 3 les exigences normales et la partie 4 les exigences élémentaires. La norme de produit, comme celle des structures ou des récipients sous pression, indique laquelle est exigée. Le certificat précise la partie couverte, ainsi que les procédés et les matériaux concernés.
EN 1090 : structures en acier et en aluminium
La norme EN 1090 encadre l’exécution des structures en acier et en aluminium. Elle définit quatre classes d’exécution, de EXC1 à EXC4. Le projet la fixe selon les conséquences d’une défaillance et le type d’usage : plus la classe est haute, plus les exigences sont fortes en soudage, en matériaux, en contrôle et en documentation.
Pour les composants structurels portant le marquage CE, le fabricant atteste son contrôle de la production par un certificat délivré par un organisme notifié.
Ce qui distingue un certificat EN 1090, c’est la classe d’exécution couverte (de EXC1 à EXC4), l’acier, l’aluminium ou les deux, et le numéro à quatre chiffres de l’organisme notifié qui l’a délivré.
ISO 9606 : qualification des soudeurs
La série ISO 9606 qualifie des soudeurs précis. La partie 1 concerne les aciers, la partie 2 l’aluminium et ses alliages, et la partie 5 le titane et le zirconium. En France, elle est publiée sous la référence NF EN ISO 9606.
Le certificat est personnel. Il porte le nom du soudeur, le procédé, le matériau, la plage d’épaisseurs, la position et la date de validité. Il est valable trois ans et il faut confirmer régulièrement, tous les six mois, que le soudeur continue de souder avec ce procédé. Une qualification en TIG sur inox ne vaut pas pour le MIG sur aluminium.
Un certificat de soudeur ne vaut que pour la personne qui le détient et pour le travail qu’il couvre.
- Que le nom soit celui du soudeur qui interviendra sur votre site
- Que le procédé, le matériau, l’épaisseur et la position couvrent votre travail
- Que les confirmations périodiques soient signées et que la date ne soit pas dépassée
ISO 15614 : qualification du mode opératoire de soudage
Le mode opératoire de soudage est lui aussi qualifié. La description du mode opératoire de soudage (DMOS, WPS en anglais) fixe le matériau, les épaisseurs, le procédé, le métal d’apport, le gaz et les paramètres. Elle s’appuie sur une soudure d’essai contrôlée et enregistrée, la QMOS (WPQR en anglais).
Pour les aciers, on utilise la partie 1 de l’ISO 15614, pour l’aluminium la partie 2 et pour le titane la partie 5.
Directive équipements sous pression (DESP)
La directive 2014/68/UE s’applique aux récipients sous pression, aux tuyauteries sous pression et aux accessoires dont la pression maximale admissible dépasse 0,5 bar. Le fabricant de ces équipements doit évaluer leur conformité et apposer le marquage CE. Selon la catégorie de l’équipement, l’évaluation est faite par le fabricant seul ou avec un organisme notifié.
ISO 9001 : système de management de la qualité
L’ISO 9001 atteste qu’une entreprise dispose d’un système pour planifier, maîtriser, enregistrer et corriger son travail. Un organisme de certification l’audite puis le contrôle régulièrement.
Ce qu’elle atteste, c’est la méthode de travail de l’entreprise. La conformité d’une pièce donnée à sa spécification technique se prouve par ses propres essais et enregistrements.
Que vérifier sur un certificat
Demandez toujours le PDF et passez ces points en revue, quelle que soit la norme. Un certificat sans numéro, sans périmètre ou périmé ne sert à rien.
- Le nom de l’entreprise
- Le périmètre : il doit inclure l’activité que vous achetez, comme le soudage, la chaudronnerie ou le montage
- La date de validité
- L’organisme émetteur, accrédité par le COFRAC en France, par l’ENAC en Espagne et par l’IPAC au Portugal ; pour l’EN 1090 et la DESP, un organisme notifié
Services
- Soudure industrielle
Soudeurs et soudure industrielle en acier au carbone, inox, aluminium et titane, en TIG, MIG et à l’arc.
- Chaudronnerie industrielle
Récipients sous pression, échangeurs de chaleur, cuves et réservoirs.
- Tuyauterie industrielle
Montage et soudage de tuyauteries industrielles.
- Construction métallique
Fabrication et montage de structures en acier pour l’industrie.
- Montage industriel
Montage d’équipements, de tuyauteries et de structures sur votre site.
- Maintenance industrielle
Maintenance d’installations industrielles, avec des techniciens qui se déplacent sur votre site.
Décrivez-nous votre besoin
Appelez-nous ou écrivez-nous avec le travail, le délai et l’adresse du site. Nous vous répondons par une proposition.